Einreiseverbot
Schengen & SIS

Novi pasoš ili promjena imena: zašto zabrana ulaska ne nestaje

Zašto novi pasoš ili promjena imena ne uklanjaju zabranu ulaska i kada treba provjeriti SIS podatke.

Mag. Mirela Saric
Vaša kontakt osoba

Mag. Mirela Saric

Advokatica · njemački i BKS

Mirela Saric prati klijente u pitanjima prava stranaca jasnom strukturom: pregled odluke, osiguranje rokova, određivanje strategije i brzo djelovanje. Savjetuje na njemačkom i bosanskom/hrvatskom/srpskom.

25. srpnja 2026. · Mag. Mirela Saric, advokatica

Novi pasoš, promjena imena ili drugačiji način pisanja ne uklanjaju zabranu ulaska. Mjera se veže za osobu i osnovno rješenje, a ne samo za stari broj dokumenta.

U Schengen kontekstu provjera podataka ipak može biti korisna. Cilj nije zaobilaženje kontrola, nego ispravka netačnih ili zastarjelih identitetskih podataka.

Ovaj članak objašnjava razliku između novog dokumenta, ispravke pogrešnih podataka i ukidanja osnovne zabrane ulaska.

Razvrstajte svoju situaciju

Koja provjera je sada važna?

Odgovorite na kratku procjenu. Rezultat pokazuje koji dokumenti i sljedeći koraci odgovaraju ovoj temi.

Već znate da želite poslati upit? Idite direktno na obrazac za upit.

01 Pitanje 1

Šta se promijenilo?

Novi pasoš ili drugačije ime ne mijenjaju automatski identitet u postupku. Važni su osnovno rješenje i pohranjeni podaci.

Svi putevi na jednom mjestu

Pregled svih odgovora.

01

Prvo urediti dokumente i hronologiju.

Pravna procjena zavisi od rješenja, dostave, ranijih koraka i konkretnih dokaza. Bez te osnove provjera ostaje previše opšta.

Poredajte dokumente po datumu i dokaznoj temi. Tako se vidi šta je već potkrijepljeno i šta još nedostaje.

02

Faza postupka određuje sljedeći korak.

Da li je smislen zahtjev, žalba ili priprema zavisi od trenutnog statusa. Važni su izreka, trajanje, dostava i ranije odluke.

Tek nakon toga može se procijeniti da li je u centru § 60 FPG, član 8 EKLJP, NAG pitanje ili ispravka SIS-a.

03

Brzo razjašnjenje sprečava pogrešan smjer.

Ako je situacija nejasna, prenagli koraci mogu štetiti. To posebno važi kod planova putovanja, novih zahtjeva, podataka iz pasoša ili dobrovoljnog povratka.

Kratka pravna provjera pomaže razlikovati siguran put od pukih pretpostavki.

Zašto zabrana ne nestaje automatski

Zabrana ulaska zasniva se na službenoj odluci. Novi pasoš ne mijenja tu odluku. Ni promjena imena ne znači da osnovno rješenje nestaje.

Ko planira putovanje ne treba iz novog dokumenta zaključiti da je ulazak slobodan. Odlučni su trajanje, domet i moguća Schengen SIS oznaka.

Osnovno dejstvo objašnjava članak o schengenskom djelovanju zabrane ulaska.

Kada su SIS uvid i ispravka važni

Ako su ime, datum rođenja, alias podaci ili broj dokumenta pogrešno pohranjeni, ispravka može doći u obzir. Potrebni su konkretni dokazi i tačan opis greške.

To je drugačije od ukidanja zabrane ulaska. Ispravka koriguje podatke. § 60 FPG se odnosi na osnovnu zabranu.

Postojeći članak o SIS brisanju i ispravci objašnjava taj put detaljno.

Ispraviti podatke, ne prikrivati identitet

Novi pasoš ne smije se posmatrati kao način zaobilaženja postojeće zabrane. To je rizično i može izazvati dodatne probleme. Sigurniji put je transparentno usklađivanje podataka.

Važni su stari i novi pasoš, dokumenti o promjeni imena, rješenje, dokazi o dostavi i mogući SIS navodi.

Ako ne znate šta je pohranjeno, može se provjeriti SIS uvid preko tijela za zaštitu podataka.

Newsletter: Napomene o SIS-u, Schengenu i zabrani ulaska objavljujemo u Brandauer newsletteru.

FAQ

Česta pitanja o ovoj temi.

Da li novi pasoš ukida zabranu ulaska? +

Ne. Zabrana ulaska se veže za osobu i rješenje. Novi dokument ne uklanja mjeru.

Šta učiniti nakon promjene imena? +

Promjenu treba dokazati dokumentima i uporediti s pohranjenim podacima. Ako su SIS podaci pogrešni, može se provjeriti ispravka.

Može li se jednostavno putovati s novim pasošem? +

Ne. Prije putovanja treba razjasniti da li zabrana ulaska ili SIS upozorenje još djeluje.

Teme
PasošPromjena imenaSISZabrana ulaska

Zabrana ulaska, odluka o povratku, rok za žalbu koji teče?

U pravu stranaca odlučuju rokovi i prava argumentacija. Nazovite nas direktno ili nam pišite, povratni poziv u roku od jednog radnog dana.

Kontakt

Direktna linija do kancelarije.

Adresa

BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg